17 января 2010 года на канале FOX стартует новый сериал Human Target (Живая Мишень). Ожидается, что сериал будет очень интересным. В главной роли актер Марк Велли – известный нам по сериалу Fringe, где он играл агента Скотта.
Релиз-группа «Кубик в Кубе» (спасибо им большое за Misfits!) озвучила трейлер Human Target — смотрим его далее.
Human Target – сериал основан на одноименном комиксе от компании DC Comics. Главный герой – Кристофер Ченс (Марк Велли), таинственный частный охранник. Он перенимает личности людей, на которых ведется охота, и таким образом сам становится мишенью.
квадрат малевича перевёл данный сериал. суперозвучка и суперперевод. спасибо телестрекозе — узнал оттуда об этой крутой команде переводчиков.
смотрели от Квадрат Малевиича? Как вам пилот?
а вот от Новамедиа (Новафильм) вышел
еще сегодня от Кубик в Кубе выйдет)))
вот сколько вариантов!
Какой выбрать? Думаю, вечером посмотрю от Новамедии…